Ini adalah contoh kalimat bahasa Inggris yang bisa digunakan bisa kamu ingin mengungkapkan sesuatu lewat kalimat dalam percakapan.
========== 01 ===========
Hi
Halo
Hello, may I please speak to Taylor Wedell?
Halo, bolehkah saya berbicara dengan Taylor Wedell?
She’s not home yet. Who’s calling?
Dia belum pulang. Siapa yang menelepon?
Oh, this is Susan from ‘Planned Parenthood’.
Oh, ini Susan dari ‘Planned Parenthood’
I have her test result.
Saya memiliki hasil tesnya.
If you could have her give me a call as soon as she can.
Jika anda bisa memintanya untuk hubungi saya sesegera mungkin.
It’s urgent.
Ini penting
She’s not going out with anyone.
Dia tidak akan berkencan dengan siapapun.
Okay, that was so fetch.
Oke. itu sangat keren
========== 02 ===========
It’s breakfast time for my sweet babies.
Saatnya sarapan untuk bayi manisku.
Sweet babies!
Bayi manisku
Operator! Put me through to Finn and Jake
Operator! Sambungkan saya ke Finn dan Jake
It’s an emergency!
Ini darurat!
Victims lost a lot of blood
Korban kehilangan banyak darah.
Clean entry wounds
Luka masuk yang bersih
It’s an expert job!
Itu pekerjaan ahli.
========== 03 ===========
Alright, so first person we’re calling: subway
Baiklah, jadi orang pertama yang kita telepon: subway
Let’s see, I’ll take this one, I’ll take this one. Okay.
Mari kita lihat, aku akan mengambil yang ini, aka akan mengambil yang ini. Baik.
Hello, who is this?
Halo, siapa ini?
This is Subway
Ini Subway
Hey, what’s up? It’s Chris.
Hai, apa kabar? Ini Chris.
I just want to let you know I’m not gonna be able to make it for my shift today, at uh… Four
Aku hanya ingin memberi tahumu bahwa aku tidak akan dapat hadir pada giliran kerjaku hari ini, di uh.. jam empat
Something came up
Ada sesuatu yang terjadi.
And I’m gonna need you to see if you can get someone to flll in for me.
Dan aku membutuhkanmu untuk melihat apakah kamu bisa mendapatkan seseorang untuk menggantikanku.
========== 04 ===========
You want in? or
Kamu mau ikut? atau…
Yes, I’m starving!
Ya, aku kelaparan!
Um.. just order me something from wherever you guys are going
Um.. pesankan saja aku sesuatu dari mana pun kalian pergi
You know me, I’m super low-maintenance.
Kamu tahu kan aku sangat sederhana.
========== 05 ===========
Marty has a very quick temper
Marty sangat mudah marah
and.. it scares me
dan.. itu membuatku takut
He’s threatened to kill me
Dia mengancam akan membunuhku
Marty has even stalked me
Marty bahkan telah membuntuti saya.
One time I was taking a walk, and I turn around, and he’s just driving behind me
Suatu kali saya berjalan-jalan, dan saya berbalik dan dia mengemudi di belakang saya
Jennifer does it, too
Jennifer juga melakukannya
If David and I are out taking a walk, here she comes driving around the house.
Jika David dan saya keluar berjalan-jalan, di sini dia datang berkeliling rumah.
Marty and Jennifer just need to leave me alone.
Marty dan Jennifer hanya perlu meninggalkanku sendiri
This has gotta stop
Ini harus dihentikan
========== 06 ===========
We’re playing Jenga.
Kita bermain Jenga
and you said, during the break, that you heard that I was a cheater
Dan kamu bilang, pas istirahat, kalo kamu dengar aku adalah penipu
I did hear that.
No, I am not…
Aku dengar itu
Aku enggak…
No, I heard that.
Tidak, aku mendengarkannya.
I am competitive, but I will never cheat.
Aku kompetitif, tapi aku tidak akan pernah curang.
Listen, Ellen. Black people take games like this very serious, okay?
What? Yeah
Dengar, Ellen, Orang hitam mengambil permainan seperti ini sangat serious oke?
Apa? Ya
Don’t cheat.
Jangan curang.
========== 07 ===========
I consider myself a bootstraper
Aku menganggap diriku adalah orang yang mandiri.
I’ve never been a fan of borrowing money,
Aku tidak pernah suka meminjam uang,
plus I’m kind of a control freak,
ditambah aku agak suka mengontrol orang
and I don’t want anyone telling me how to run my business
dan aku tidak ingin ada yang memberitahuku bagaimana menjalankan bisnisku
========== 08 ===========
and honestly, huge shout out to Nicole Guerriero for creating this.
Dan jujur, tepuk tangan untuk Nicole Guerriero karena telah membuat ini.
I love Nicole Guerriero, she’s absolutely fucking bomb
Aku suka Nicole Guerriero, dia benar-benar luar biasa
I’v seen her at a couple events recently, and it’s just been so cool because,
Aku pernah melihatnya di beberapa acara baru-baru ini, dan itu sangat keren karena,
She’s so down to earth
Dia sangat merendah.
So laid back, so just fucking cool,
sangat santai, sangat-sangat keren.
and I could easily see myself hanging out with her, like on a regular basis,
dan aku dapat dengan mudah melihat diriku bergaul dengannya, seperti secara teratur,
if she lived in California.
Jika dia tnggal di California
So I just like her a lot,
Jadi aku sangat menyukainya,
and I just think it’s so amazing that she came out with such an amazing product
dan aku hanya berpikir sangat menakjubkan bahwa dia menghasilkan produk yang luar biasa
========== 09 ===========
Surprise!
Kejutan!
Oh! Finally. My birthday party.
Oh! Akhirnya. Pesta ulang tahunku.
Been looking forward to this all day!
Sudah menantikan ini sepanjang hari!
You already knew?
Kamu sudah tahu?
yeah!
iya
Who let the cat out of the bag?
Siapa yang memberitahu?
Well, you did. You wrote in the group chat.
Nah, kamu yang melakukannya. Kamu menulis di obrolan grup.
Surpise…
Kejutan
I’m Alex and I’m Gina from Cake.
Saya Alex dan aku Gina dari Cake.
And today, we’re going to let the cat out of the bag.
Dan hari ini, kita akan ‘let the cat out of the bag’
Alright Alex. What does this mean?
Baiklah Alex. Apa artinya ini?
To let the cat out of the bag…
Untuk ‘let the cat out of the bag’
When we let the cat out of the bag, it’s hard to get the cat to go back ini the bag.
Ketika kita melepaskan kucin dari karung, sulit untuk membuat kucing kembali ke dalam karung.
I mean, I’ve never tried, but probably.
Maksudku, aku belum pernah mencoba, tapi mungkin.
Basically, if the cat is out of the bag, it’s out for good just like a secret.
Pada dasarnya, jika kucing keluar dari karung, itu keluar untuk selamanya seperti rahasia.
When you reveal a secret, usuauly accidentally, now everyone knows the secret,
Ketika kamu mengungkapkan rahasia, biasanya secara tidak sengaja, sekarang semua orang tahu rahasianya.
You’ve let the secret out in the open, and you can’t make it a secret again.
Kamu telah membiarkan rahasia itu keluar, dan kamu tidak dapat merahasiakannya lagi.
It’s often used as part of a longer sentence. Like this one.
Ini sering digunakan sebagai bagian dari kalimat yang lebih panjang. Seperti yang ini.
I didn’t know you and Tom dated.
Aku tidak tahu kau dan Tom berkencan.
Who let the cat out of the bag?
Siapa yang memberitahumu?
Or, we can say it like this.
Atau, kita bisa mengatakannya seperti ini.
Kevin found out about the party.
Kevin mengetahui tentang pesta itu.
Ah… well, the cat’s out of the bag now.
Ah.. ya, semua orang sudah tahu sekarang.
I guess we should invite him.
Kurasa kita harus mengundangnya.
Next tome someone can’t keep a big secret, remember today’s idiom.
Lain kali seseorang tidak bisa menyimpan rahasia besar, ingat idiom hari ini.
========== 10 ===========
Dana: I can’t believe I’ve finally graduated!
Robert: The world is your oyster now!
Dana: Yeah, I’m so ecited to start applying for jobs!
Robert: What type of career are you going to pursue?
Dana: I’d love to find a job in online marketing.
Robert: That would fit you like a glove.
Dana: And there are usually a lot of vacancies,
Robert: Sounds like a good plan then!
Dana: Aku tidak percaya aku akhirnya lulus!
Robert: Kamu bisa melakukan apapun yang kami inginkan sekarang!
Dana: Ya, aku sangat bersemangat untuk mulai melamar pekerjaan!
Robert: Jenis karir apa yang akan kamu kejar?
Dana: Aku ingin mencari pekerjaan di pemasaran online
Robert: Itu akan sangat cocok denganmu.
Dana: Dan biasaya ada banyak lowongan.
Robert: Kedengarannya seperti rencana yang bagus kalau begitu!
Leave a Reply